Talgoxar, Palmeutredningen, och färgen på pisterna